Приветствую Вас Проходящий мимо | RSS
Среда
24.07.2019, 05:28
Мой сайт о кошках
Главная Каталог статей Регистрация Вход
Меню сайта

Категории каталога
Из мира кошек :) [9]
Породы кошек [30]
Кошачие тесты [5]
Моя кошка [1]
Уход за кошкой [8]
Анекдоты [8]
Кошачая библиотека [8]
О котиках [6]
The Sims 2 [0]

Мини-чат

Главная » Статьи » Кошачая библиотека

Томас Элиот. Стихотворение Как назвать кота?

Томас Элиот. Стихотворение Как назвать кота?

<< Перейти к оглавлению |

Выбрать имя коту - это вовсе не шутка,
Это вам, извините, не песенку спеть.
Каждый кот - я отнюдь не лишился рассудка -
Непременно три имени должен иметь.

Во-первых, простое домашнее имя:
Питер, Огастес, Алонсо, Адам,
Виктор, Сесили, Бесси иль Джимми -
Мое почтенье таким именам!

С ними в ряду имена посложнее
Как для джентльменов, так для дам:
Платон, Антигона, Адмет, Ниобея -
Опять же почтенье таким именам!

Но нужно и что-то, что уникально,
Отдельно и полно особой красы,
А то не удержится хвост вертикально
И с важностью не распушатся усы.
И вот вам примеры этого рода:
Приманкус, Мяукса, Корикоплут,
Бомбалурина и Джеллимода -
Дважды таких имен не дают.

Однако есть имя, двух первых помимо,
Лишь кот его знает, а нам не дано.
И как бы нам ни было невыносимо,
Его не откроет он нам все равно.

И, если вы видите, кот поглощен
Раздумьями вроде бы неземными,
Знайте, что он наверняка погружен,
В мысли про мысли о мыслях про имя.

Про его невероятное и глубинное
Объя-необъятное, непостижимое
Тайное имя его.

Составлено по переводам с сайта cats.musicals.ru

Категория: Кошачая библиотека | Добавил: superkoshki (23.03.2008)
Просмотров: 2747 | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Форма входа

Поиск

Друзья сайта

Статистика

Copyright MyCorp © 2019